The Augmented Work.
An editorial on AI & the future of work
Home/ Transitions/ No. 046
Transitions

What "AI-First" Actually Means When Your Manager Says It

A taxonomy of the phrase, from the merely aspirational to the budget-line-item kind that quietly precedes a reorganization.

"AI-first" is now said in performance reviews, in onboarding decks, in the third paragraph of cover letters. It is said by people who mean very different things by it, and it is heard by people who hear, increasingly, the same thing: that the shape of their job is about to be quietly renegotiated.

There is a useful taxonomy hidden inside the phrase. Five different things hide under "AI- first," depending on who is saying it and where in the budget cycle they are saying it from. Once you can hear the difference, the rest of the deck becomes legible.

Five things hiding inside one phrase

1. Aspirational. The most innocent of the five. The team would like to be using AI more. It is not, in practice, doing so. The phrase appears in a recruiting page, where it does a job — it suggests modernity. Nothing else is implied.

2. Tooling. The team has bought one or two AI tools and integrated them into the daily workflow. The work has not been restructured around them. The phrase is descriptive. It is also, often, the truth.

3. Workflow. The team has redesigned its process so that AI is doing a step that a person used to do. The headcount has not changed yet, but the work each person does has changed. This is the phase in which people start to talk about "leverage" without quite saying "fewer of us."

4. Budget-line-item. The team has a formal target — a percentage of work to be done by, with, or through AI — and that target is in someone's compensation. When the phrase is said by the person whose comp is tied to it, listen carefully. The reorganization is no longer aspirational.

5. Reorganization-in-progress. The phrase, by this point, is a euphemism. The team has been told it will be smaller next quarter, and "AI-first" is the word used to describe why. The deck will not say "layoff." It will say "shape of the team." The two phrases have, for a year now, traveled together.

How to listen for it

The single most useful question to ask a manager who has said "AI-first" in your hearing is: "Whose comp is tied to that?" The answer will, in almost every case, place the team somewhere on the five-step ladder above. The phrase is at its most aspirational when it is in no one's OKR. It is at its most consequential when it is in two people's.

The Sunday Letter

One long essay, every Sunday, on the work you are actually being asked to do.

No links roundup, no industry takes, no "AI tools you should be using." A single piece, edited like it matters, in your inbox before Monday morning.

Free. Unsubscribe in one click. We will never sell your address — there is no one to sell it to who wouldn’t already have it.